RECHTLICHER HINWEIS

1. Allgemeine Informationen

Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung (einschließlich des bloßen Zugangs) und die Arbeitsweise der Website koranivariabeach.com.

In Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli 2002 über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Handel ist die Website koranivariabeach.com Eigentum von KATEGORA RENTALS S.L.U. (nachstehend KORA LIVING), eingetragen beim Handelsregister Vizcaya in Band 5943, Bogen 210, Abteilung 8, Seite BI-75501, mit Geschäftsanschrift für Mitteilungen in Gran Vía Don Diego López de Haro 2 – 8º, 48001 Bilbao, Steuernummer B01893577 und E-Mail-Adresse info@koraliving.com.

2. Annahme der Benutzungsbedingungen

Mit der Nutzung dieser Website erklärt sich der Benutzer mit den vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen in der zum Zeitpunkt des Zugriffs auf die Website veröffentlichten Fassung einverstanden. Daher empfiehlt KORA LIVING dem Benutzer, diese bei jedem Zugriff auf die Website aufmerksam zu lesen.

Folglich liegt es in der Verantwortung aller Besucher und/oder Benutzer, die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen bei jedem Zugriff auf diese Website sorgfältig zu lesen, so dass sie, wenn sie mit einer der hier aufgeführten Bedingungen nicht einverstanden sind, von der Benutzung dieser Website absehen sollten.

KORA LIVING kann jederzeit und ohne Vorankündigung die Gestaltung, die Präsentation und/oder die Konfiguration der Website sowie einige oder alle Inhalte ändern und die allgemeinen und/oder besonderen Bedingungen für deren Nutzung ändern.

3. Nutzung der Website

Der Benutzer ist sich bewusst, dass die Nutzung der Website koranivariabeach.com in jedem Fall unter seiner alleinigen und ausschließlichen Verantwortung erfolgt, und er akzeptiert dies freiwillig und ausdrücklich.

Der Benutzer verpflichtet sich, bei der Nutzung der Website koranivariabeach.com kein Verhalten an den Tag zu legen, das dem Image, den Interessen und den Rechten von KORA LIVING oder Dritten schaden könnte oder das die Website beschädigen, unbrauchbar machen oder überlasten könnte oder das in irgendeiner Weise die normale Nutzung der Website behindern könnte.

Die Inhalte der Website koranivariabeach.com werden dem Benutzer mit Informationen aus eigenen und fremden Quellen zur Verfügung gestellt.

Die Aufnahme von Inhalten in die Website koranivariabeach.com stellt in keiner Weise die Erbringung einer Dienstleistung dar. Der Benutzer erkennt an, dass die Anwendung des Rechts auf bestimmte Fälle nicht automatisch erfolgt, sondern von sehr unterschiedlichen Umständen abhängen kann. Daher rät KORA LIVING dem Benutzer, keine Entscheidungen auf der Grundlage der in den Inhalten enthaltenen Informationen zu treffen, ohne eine angemessene fachliche Beratung einzuholen.

KORA LIVING haftet weder für die Nutzung der auf dem Portal veröffentlichten Informationen durch Dritte noch für erlittene Schäden oder wirtschaftliche Verluste, die mittel- oder unmittelbar zu wirtschaftlichen, materiellen oder datenbezogenen Schäden führen oder führen können, die auf die Nutzung dieser Informationen zurückzuführen sind.

4. Gewerbliches und geistiges Eigentum

Der Benutzer erkennt an und akzeptiert durch die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen, dass alle gewerblichen und geistigen Eigentumsrechte an den Inhalten und/oder anderen Elementen dieser Website (insbesondere Marken, Logos, Handelsnamen, Texte, Bilder, Grafiken, Designs, Töne, Datenbanken, Software, Flussdiagramme, Präsentationen, „Look-and-Feel“, Audio und Video) ausschließliches Eigentum von KORA LIVING und/oder Dritten sind, die das ausschließliche Recht haben, sie im Rahmen des wirtschaftlichen Verkehrs zu nutzen.

Der Zugriff auf die Website bedeutet unter keinen Umständen irgendeine Art von Verzicht, Übertragung, Lizenz bzw. vollständiger oder teilweiser Abtretung dieser Rechte, es sei denn, dies wird ausdrücklich anders angegeben. Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen der Website gewähren den Benutzern keine anderen als die hierin ausdrücklich vorgesehenen Rechte zur Nutzung, Änderung, Verwertung, Vervielfältigung, Verbreitung oder öffentlichen Wiedergabe der Website und/oder ihrer Inhalte. Jede andere Nutzung oder Verwertung von Rechten Dritter unterliegt der vorherigen und ausdrücklichen Genehmigung, die speziell zu diesem Zweck von KATEGORA RENTALS S.L.U. oder dem Drittinhaber der betroffenen Rechte erteilt wurde.

Jegliche Ansprüche, die von Benutzern oder Dritten in Bezug auf mögliche Verletzungen der geistigen oder gewerblichen Eigentumsrechte an einem der Inhalte dieser Website geltend gemacht werden können, müssen an die folgende E-Mail-Adresse info@koraliving.com mit folgenden Angaben geschickt werden:

Vor- und Nachname, Postanschrift und E-Mail-Adresse des Betroffenen oder gegebenenfalls des Bevollmächtigten, unter Angabe der Berechtigung, aufgrund derer er die Vertretung innehat (nachstehend: Beschwerdeführer)
Erklärung des Beschwerdeführers, dass er Inhaber der angeblich verletzten Rechte ist, einschließlich seiner Unterschrift, physisch oder digital.
Eine genaue Beschreibung des Inhalts, der durch die angeblich verletzten Rechte des geistigen Eigentums geschützt ist, sowie seine genaue Position auf der Website.
Eine ausdrückliche Erklärung des Beschwerdeführers, dass die Verwendung des Inhalts ohne die Zustimmung des Inhabers der angeblich verletzten Rechte erfolgt ist.

4.1 Domänennamen

Der Domänenname koranivariabeach.com und alle Domänennamen, die dazu dienen, direkt auf diese Website zuzugreifen, sind ausschließliches Eigentum von KORA LIVING, wie im vorhergehenden Abschnitt beschrieben. Die missbräuchliche Nutzung derselben im Rahmen des Wirtschaftsverkehrs stellt eine Verletzung der durch die Registrierung verliehenen Rechte dar und wird mit den in den gesetzlichen Bestimmungen vorgesehenen Mitteln verfolgt.

4.2. Urheberrechte

Die Inhalte, Texte, Fotografien, Designs, Logos, Bilder, Töne, Videos, Animationen, Aufnahmen, Rechnerprogramme, Quellcodes und im allgemein jede geistige Schöpfung auf dieser Website sowie die Website selbst als Ganzes, als multimediales Kunstwerk, sind durch die Gesetzgebung über das geistige Eigentum urheberrechtlich geschützt.

4.3 Persönliche Nutzung

KORA LIVING gestattet den Benutzern die Nutzung, die Ansicht, die Anfertigung einer vorübergehenden Kopie, das Herunterladen und die Speicherung der in die Website eingefügten Inhalte und/oder Elemente ausschließlich für den persönlichen, privaten und nicht gewinnorientierten Gebrauch, vorausgesetzt, dass in allen Fällen der Ursprung und/oder der Autor derselben angegeben wird und dass gegebenenfalls das Urheberrechtssymbol und/oder die gewerblichen Schutzrechtsvermerke ihrer Eigentümer erscheinen.

Die Verwendung dieser Elemente, ihre Vervielfältigung, Weitergabe und/oder Verbreitung zu kommerziellen oder gewinnbringenden Zwecken sowie ihre Veränderung, Abänderung oder Aufgliederung sind streng verboten.

Für jede andere als die ausdrücklich erlaubte Nutzung ist die vorherige schriftliche Zustimmung des Inhabers der betreffenden Rechte einzuholen.

4.4. Vorbehalt von rechtlichen Maßnahmen

Der Benutzer dieser Website verpflichtet sich, die oben genannten Rechte zu respektieren und jede Handlung zu vermeiden, die ihnen schaden könnte, und KORA LIVING behält sich das Recht vor, alle rechtlichen Mittel und Maßnahmen zu ergreifen, die ihr zur Verteidigung ihrer legitimen Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum zustehen.

5. Ausschluss von Garantien und Haftung

5.1. Ausschluss von Garantien und Haftung für den Betrieb des Portals.

KORA LIVING übernimmt keine Garantie für die Verfügbarkeit und Kontinuität des Betriebs der Website. Ebenso haftet KORA LIVING in keinem Fall für Schäden, die sich durch folgende Umstände ergeben könnten:
Die mangelnde Verfügbarkeit oder Zugänglichkeit der Website;
Die Unterbrechung des Betriebs der Website oder Ausfall der Informationssysteme, der Telefonleitungen, Abschaltungen, Verzögerungen oder Blockaden, die durch Mängel oder Überlastungen der Telefonleitungen, des Internetsystems oder anderer elektronischer Systeme, die im Rahmen des Betriebs entstehen, verursacht werden;
Die mangelnde Eignung der Website für die spezifischen Bedürfnisse der Benutzer; und;
Sonstige Schäden, die von Dritten durch unbefugte Eingriffe außerhalb der Kontrolle von KORA LIVING verursacht werden können.
Die Abwesenheit von Viren oder anderen Elementen auf der Website, die von Dritten außerhalb von KORA LIVING eingeführt wurden und die Veränderungen in den physischen oder logischen Systemen der Benutzer oder in den elektronischen Dokumenten und Dateien, die in ihren Systemen gespeichert sind, verursachen können, wird nicht garantiert.
KORA LIVING ergreift verschiedene Schutzmaßnahmen, um die Website und ihre Inhalte gegen informationstechnische Angriffe durch Dritte zu schützen. KORA LIVING kann jedoch nicht garantieren, dass unbefugte Dritte keinen Zugriff auf die Art der Nutzung der Website durch den Benutzer oder auf die Bedingungen, Merkmale und Umstände dieser Nutzung haben. Infolgedessen haftet KORA LIVING unter keinen Umständen für Schäden, die sich aus einem solchen unbefugten Zugriff ergeben könnten.

5.2 Ausschluss von Garantien und Haftung für die Nutzung des Portals, der Dienstleistungen und der Inhalte durch die Benutzer.

KORA LIVING haftet unter keinen Umständen für die Nutzung der Website oder der Inhalte durch die Benutzer und/oder durch Dritte sowie für Schäden, die sich daraus ergeben können.
KORA LIVING schließt jegliche Haftung für Schäden jeder Art aus, die auf die Nutzung der Dienste und Inhalte durch die Benutzer oder auf die mangelnde Wahrhaftigkeit, Gültigkeit, Vollständigkeit und/oder Authentizität der Informationen, die die Benutzer über sich selbst zur Verfügung stellen, zurückzuführen sind, und insbesondere, aber nicht ausschließlich, für Schäden jeglicher Art, die darauf zurückzuführen sind, dass sich ein Benutzer in irgendeiner Art von Kommunikation über das Portal als ein Dritter ausgibt.

5.3 Ausschluss von Garantien und Verantwortung für die Inhalte

KORA LIVING haftet in keinem Fall für Schäden, die sich durch folgende Umstände ergeben könnten:

Schäden jeglicher Art, die auf die mangelnde Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit, Nützlichkeit, Wahrhaftigkeit, Genauigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte zurückzuführen sind.
Die Unangemessenheit für irgendeinen Zweck und die Enttäuschung der durch die Inhalte erzeugten Erwartungen.

6. Persönliche Daten

Allein durch den Besuch der Website koranivariabeach.com werden nicht automatisch persönliche Daten gespeichert, die einen Benutzer identifizieren. Es gibt jedoch bestimmte Informationen nichtpersönlicher Art, die nicht mit einem bestimmten Benutzer identifiziert werden, die aber auf den Internet-Servern von KORA LIVING gesammelt und gespeichert werden können (z.B. die Art der Internet-Suchmaschine des Benutzers und das Betriebssystem des Benutzers), um das Surfen des Benutzers und die Verwaltung der koranivariabeach.com-Website zu verbessern.

KORA LIVING kann für die Nutzung bestimmter Inhalte oder Dienstleistungen bestimmte personenbezogene Daten des Benutzers verlangen, wobei die EU-Verordnung 2016/679 und das spanische Verfassungsgesetz 3/2018 vom 5. Dezember 2018 über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte jederzeit eingehalten werden.

7. Änderung und Beendigung von Dienstleistungen

KORA LIVING behält sich jedoch das Recht vor, die Erbringung seiner Dienstleistungen jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern, auszusetzen oder zu beenden, ebenso wie die vorliegenden allgemeinen Bedingungen.

8. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen unterliegen dem spanischen Recht. Jegliche Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Website koranivariabeach.com unterliegen der spanischen Gerichtsbarkeit, wobei sich die Parteien den Gerichten der Stadt Bilbao und diesen hierarchisch übergeordneten Gerichtsbehörden unterstellen und ausdrücklich auf jegliche andere Gerichtsbarkeit verzichten, falls ihnen eine solche zustehen sollte und falls sie von der oben genannten abweicht.

Der einfachste und wirksamste Weg, um eine Klarstellung zu erbitten oder irgendeine Art von Beschwerde, Anregung oder Kommentar abzugeben, ist eine E-Mail an die Adresse info@koraliving.com.

Mit dem Zugriff auf diese Website und ihrer Nutzung erklären Sie sich mit den vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen einverstanden.

9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

In den Appartements und Villen ist das Rauchen verboten.
Zwischen 22:00h und 10:00h wird um Ruhe gebeten, um die Ruhezeiten aller Gäste zu respektieren.
Es ist verboten, Babytücher, Damenbinden und Tampons in der Toilette herunterzuspülen.
Der Zugang zur Badelandschaft ist mit der Appartementkarte möglich. Kinder, die nicht schwimmen können, dürfen nur unter Aufsicht von Erwachsenen ins Wasser.
Jedes Apartment kann über einen Parkplatz verfügen, vorbehaltlich der Verfügbarkeit und der entsprechenden Zahlung. Die Parkplätze werden nicht nummeriert sein.
Die Öffnungszeiten der Rezeption sind von 7:00h bis 23:00h. Ab 23:00h steht Ihnen unser Sicherheitspersonal zur Verfügung, um Ihnen bei allem zu helfen, was Sie benötigen.
Die seitlichen Zugangstore zu Nivaria sind von 23:00h bis 7:00h morgens geschlossen.